"Listen, Stan..."