"Hangin' out with your male friends"