"Jim, my boy, soon we'll be off to the spaceport."