"The Friday before Columbus day"