"Come on, chère! Just follow the bouncing butt!"