"could be construed as... offensive,"