"Oh, hootenanny, would you look what your second cousin"