"Charlotte, what's wrong? Did you have a bad dream?"