"Oh, I'm sorry, little girl. But you still can't get on."